Das imparfait ist eine französische Zeitform, mit der regelmäßige Handlungen und Gewohheiten in der Vergangenheit beschrieben werden.
Bildung
Die Bildung des imparfait ist super simpel. Bei den regelmäßigen Verben nimmst du den Präsensstamm der 1. Person Plural (nous) und hängst diese Endungen daran:
Endungen des imparfait:
-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient
Die Endungen sind für alle Konjugationsgruppen gleich.
Am Beispiel von aimer sieht das dann so aus:
Infinitiv: aimer → Präsens: nous aimons
Imparfait:
| Singular | Plural |
---|---|---|
| J’aimais | Nous aimions |
| Tu aimais | Vous aimiez |
| Il / elle / on aimait | Ils / elles aimaient |
Avoir und être
Das Verb avoir wird im imparfait regelmäßig gebildet. Das Verb être ist unregelmäßig.
Avoir | Être |
---|---|
J'avais | J'étais |
Tu avais | Tu étais |
Il / elle / on avait | Il / elle / on était |
Nous avions | Nous étions |
Vous aviez | Vous étiez |
Ils / elles avaient | Ils / elles étaient |
Achtung: Bei der Bildung des imparfait gibt es zwei kleine Ausnahmen.
1. Bei Verben auf -cer fällt das ç in der 1. und 2. Person Plural weg.
Infinitiv: lancer → Präsens: nous lançons
Imparfait:
- Je lançais
- Tu lançais
- Il / elle / on lançait
- Nous lancions
- Vous lanciez
- Ils / elles lançaient
2. Bei Verben auf -ger fällt das zusätzliche e aus dem Präsens bei der 1. und 2. Person Plural weg.
Infinitiv : manger → Präsens: nous mangeons
Imparfait:
- Je mangeais
- Tu mangeais
- Il/ elle / on mangeait
- Nous mangions
- Vous mangiez
- Ils / elles mangeaient
Verneinung
Die Verneinung funktioniert beim imparfait genauso wie sonst auch.
Die Verneinungs-Wörter umklammern das konjugierte Verb.
Beispiel:
Je n’ habitais pas à Bordeaux.
(Ich habe nicht in Bordeaux gewohnt.)
Fragen
Wenn du im imparfait eine Frage stellen möchtest, gilt das gleiche, wie für die anderen Zeitformen.
Entweder drehst du das Subjekt und das konjugierte Verb um und verbindest sie mit einem Bindestrich:
Beispiel:
Habitais-tu à Bordeaux?
(Hast du in Bordeaux gewohnt?)
Diese Art von Fragen nennt man übrigens Inversionsfragen.
Oder du benutzt die Konstruktion mit est-ce que:
Beispiel:
Est-ce que tu habitais à Bordeaux?
(Hast du in Bordeaux gewohnt?)
Verwendung
Das imparfait ist eine Vergangenheitsform und wird oft in der Schriftsprache verwendet. Man benutzt es für Berichte, Abläufe, Erzählungen und für die folgenden Situationen:
- Gewohnheiten in der Vergangenheit
- Regelmäßige Handlungen in der Vergangenheit
- Beschreibung von Zuständen (Wetter, Stimmung, Krankheit etc.) und Charaktereigenschaften in der Vergangenheit
- Gleichzeitig stattfindende Handlungen in der Vergangenheit
Signalwörter
Einige Signalwörter oder Ausdrücke, die das imparfait auslösen können sind:
- D’habitude
- Chaque jour / Chaque fois
- Tout le temps / Toujours
- Tous les jours
- Souvent
- Régulièrement
- Pendant que
- De temps en temps
- Autrefois
- Lorsque
- Avant
- Quand j’étais jeune
- À cette époque-là
Beispiele
- Hier, il faisait chaud.
(Gestern war es warm.) - Quand j’étais jeune, je jouais du piano.
(Als ich jung war, habe ich Klavier gespielt.) - Tu lisais des livres d’astronomie.
(Du hast Astronomie-Bücher gelesen.) - J’écoutais les Beatles.
(Ich habe die Beatles gehört.) - Nous faisions du volley.
(Wir haben Volleyball gespielt.) - Vous mangiez des fruits.
(Ihr habt Obst gegessen.) - Ils connaissaient tout le village.
(Sie kannten das ganze Dorf.)