Comic analysieren

Ein Comic (bande dessinée oder BD / bédé) besteht in der Regel aus Bildern und Text. In französischsprachigen Ländern, vor allem in Frankreich und Belgien sind Comics sehr beliebt.
Für die Analyse brauchst du eine introduction, eine partie principale und eine conclusion.

Französischsprachige Comics werden von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen gerne gelesen. Zu den bekanntesten gehören z.B. Tim und Struppi (Les Aventures de Tintin) und Asterix und Obelix (Astérix). Es gibt aber auch viele Comics, die politische, historische und gesellschaftliche Themen behandeln.
Du kannst entweder einen Ausschnitt aus einem längeren Comic analysieren oder einen kürzeren, der für sich alleine steht. Ein einzelnes Bild nennt man Panel, (la case), einen Streifen aus mehreren Panels nennt man Strip.

1. Introduction

Du beginnst die introduction mit einem Einleitungssatz. In diesem nennst du:

• Titel des Comics (falls vorhanden)
• Titel des gesamten Buches (falls es sich um einen Ausschnitt handelt)
• Autor:in
• Zeichner:in
• Erscheinungsjahr

2. Partie principale

In der partie principale, also im Hauptteil, beschreibst du die Bilder und den Text und analysierst dann beides in Zusammenhang zueinander.

Beschreibung

Bei der Beschreibung eines Comics musst du darauf achten, strukturiert vorzugehen, damit es verständlich bleibt und du nichts wiederholst oder vergisst. Wenn du einen Comic aus mehreren Panels (also einzelnen Bildern) hast, analysiere eins nach dem anderen. Dabei gehst du immer vom Allgemeinen zum Detail.

Allgemein

• Aus wie vielen Panels besteht der Comic?
• Wo spielt die abgebildete Szene?
• Wer ist zu sehen? (besonders wichtig, falls es eine bekannte Figur ist)
• Was passiert? (in möglichst wenigen Worten zusammengefasst)

Details

• Welche Personen sind abgebildet? Was tun sie?
• Welche Tiere oder andere Wesen sind abgebildet? Was tun sie?
• Welche Gegenstände sind abgebildet? Werden sie von jemanden genutzt?
• Wie sieht die Landschaft/der Hintergrund aus?
• Um welche Tageszeit handelt es sich? Ist es hell oder dunkel?
• Gibt es Symbole? Wofür stehen sie?
• Spielt der Comic in einer anderen Zeit? (Zukunft oder Vergangenheit)
• Gibt es Comic-typische Elemente wie Speedlines (deuten Bewegung / Geschwindigkeit an), Explosionen, Lautmalerei (Peng, Boom, Ouf,...) übertriebene Reaktionen wie Tränen oder Schweißtropfen...?

Text

• Hat der Comic einen Titel?
• Gibt es einen Erzählertext? (meistens am Bildrand)
• Was steht in den Sprech- oder Denkblasen?
• Gibt es Wörter die fett oder kursiv gedruckt sind?

Analyse

Für die Analyse, musst du immer versuchen Bild und Text zu betrachten und Verbindungen herzustellen.
Folgende Fragen können dir helfen:

• Gibt es Anspielungen auf aktuelle oder historische Themen?
• Gibt es Symbole?
• Werden religiöse oder politische Themen aufgegriffen?
• Gibt es Humor, z.B. in Form von Wortspielen oder Witzen?
• Wer könnte zur Zielgruppe des Comics gehören? (Erwachsene, Kinder, Menschen mit bestimmten politischen Meinungen...)

Zwar darfst du auch in diesem Teil nicht zu subjektiv werden, allerdings solltest du versuchen, in Worte zu fassen, welche Wirkung der Comic hat (Wut, Ekel, Freude, Erstaunen...).

3. Conclusion

Am Schluss fasst du noch einmal die wichtigsten Punkte deiner Analyse zusammen. Besonders, falls es sich um einen Comic handelt, der alleine steht oder als Karikatur funktioniert, solltest du versuchen, seine zentrale Aussage auf den Punkt zu bringen.

Sprache

Verschiedene Vokabeln und Satzbausteine können dir helfen.

• La bande dessinée montre / représente…
  Der Comic zeigt… / stellt… dar.
• Le regard se pose sur…
  Der Blick wird auf… gelenkt.
• Au premier plan / Au second plan…
  Im Vordergrund / Hintergrund…
• Le fond est flou.
  Der Hintergrund ist nur verschwommen zu sehen.
• Le personnage est net / flou.
  Die Figur ist scharf / unscharf.

Beispiel

Analysez ce BD de Super-Jan.

Introduction

Dans le bédé Super-Jan, écrit et déssinée par simpleclub en 2021, on voit Jan comme superhéros.

Partie principale

Beschreibung

• une seule case
• au premier plan: Jan, habillé en bleu / rouge / jaune et avec un cape
• Jan vole et lève le poing en l'air,
• au second plan: une rue, beaucoup de traffic, des bâtiments hauts (les couleurs sont plutôt sombre), le ciel bleu
• la légende: Super-Jan sait comment sauver le climat...
• la bulle: Je ne prends jamais la voiture!
  ...

Analyse

• Super-Jan ressemble à Superman: les couleurs, la posture (= die Körperhaltung) et le nom
• sujet actuel: le changement climatique
• jamais = très fort → il est important de faire vraiment des efforts pour sauver le climat
• le message: chaqu'un:e peut être un héros / une héroïne (même Jan), on devrait renoncer à la voiture pour sauver le climat
• adressé au personnes qui savent conduire (mais peut-être aussi aux jeunes qui pourraient en parler avec leurs parents)
  ...

Conclusion

La bande dessinée montre Jan comme superhéros qui sauve le climat en renonçant à la voiture.
...