.webp)
Bei den literarischen Texten kannst du z.B. zwei Gedichte miteinander vergleichen oder ein Gedicht mit einem Erzähltext.
Aufbau
Wichtiger Hinweis: Das ist kein allgemeingültiger Aufbau für eine vergleichende Textanalyse!
Je nachdem welche literarischen Gattungen (Epik, Lyrik, Dramatik) du miteinander vergleichst und um welches Aufgabenformat es sich handelt, verändert sich auch der Aufbau.
Tipp: Lies dir die Aufgabenstellung ganz genau durch und passe die Gliederung dann dementsprechend an!
Im Folgenden siehst du den Aufbau für eine Analyse nach der diachronen Methode:
1. Einleitung
Das gehört in die Einleitung:
- Titel
- Autor:in
- Epocheneinordnung
- Textsorte
- Hintergrundwissen, das du zu dem Text hast
2. Hauptteil
Das gehört in den Hauptteil:
2.1 Aufbau & Inhalt
2.2 Formale Gestaltung (Lyrik) / Erzähltechnik (Epik) / Dramaturgische Gestaltung (Dramatik)
2.3 Sprachlich-stilistische Gestaltung
2.4 Interpretation
2.5 Vergleich
Du vergleichst die Texte anhand von einem oder mehreren Vergleichsaspekten. So ein Vergleichsaspekt ist entweder in der Aufgabenstellung vorgegeben oder du musst dir selbst einen suchen.
Vergleichsaspekte sind oft Motive oder Themen wie:
- Liebe
- Geschlechterrollen
- Gesellschaftliches Ansehen
- Identität
- Heimat und Ferne (Aufbruch)
- Natur
- Sehnsucht
- Vergänglichkeit (Abscheid, Zerfall, Tod, Weltende)
Aber auch formale Merkmale bieten sich gut für einen Vergleich an! Du kannst zum Beispiel die sprachlich-stilistische Gestaltung oder die Epoche vergleichen.
3. Schluss
Das gehört in den Schluss:
- Zusammenfassung der wichtigsten Aussagen
- Reflektierte Auswertung des Vergleichs (Haben sich durch den Vergleich neue Erkenntnisse oder Fragen ergeben?)
Beispiel
Analysiere und interpretiere das Gedicht Mondnacht von Joseph von Eichendorff und vergleiche es anschließend mit Johann Wolfgang von Goethes Gedicht Dem aufgehenden Vollmonde.
Im Folgenden geht's nur um den Vergleich der beiden Gedichte.
Eine Gliederung zum Gedicht Mondnacht findest du unter Gedichtanalyse.
Gedichtvergleich
Gemeinsamkeiten
- Aufbau: 3 Strophen mit jeweils 4 Versen
- Kreuzreim
- gleiches Motiv → in beiden Gedichten wird eine Mondnacht beschrieben
- in der letzten Strophe wird Bezug auf die Seele genommen:
- Eichendorff: "Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus"
- Goethe: "Schlägt mein Herz auch schmerzlich schneller, überselig ist die Nacht"
Unterschiede
Mondnacht - Eichendorff | Dem aufgehenden Vollmonde - Goethe |
Der Mond kommt nicht explizit vor. Er steht nur im Titel. |
|
Bezug zur Seele: | Bezug zur Seele: |
Situation ist nicht fassbar und geht über die Realität hinaus (erkennt man auch an den Konjunktiven). Alles hängt irgendwie in der Schwebe. | Situation ist klar und eindeutig. Es geht um ein konkretes Erlebnis (Sehnsucht zweier Liebenden), das symbolisch durch den Vollmond überhöht wird. |
.png)
.svg)
