Metapher

= Übertragung eines Begriffs in einen anderen Bedeutungszusammenhang (bildhafter Ausdruck)

Wirkung

• Anschaulichkeit
• Vereinfachung
• Täuschung

Beispiele

Metapher 1

Eine Mauer des Schweigens errichten.

Erklärung

nicht mehr über etw. reden wollen, etw. geheim halten wollen

Bedeutungsübertragung

Der Begriff Mauer aus dem Bereich Bauwerk wird in den Bereich Kommunikation übertragen.

Metapher 2

Du hast richtige Adleraugen.

Erklärung

Du siehst sehr gut.

Bedeutungsübertragung

Der Begriff Adler aus dem Bereich Tier wird in den Bereich Sinnesorgan übertragen.

Metapher 3

Das Unterrichtsklima in der Klasse war sehr gut.

Erklärung

Die Atmosphäre in der Klasse war gut. Es war zum Beispiel nicht zu laut oder gab keinen Streit.

Bedeutungsübertragung

Der Begriff Klima aus dem Bereich Meteorologie wird in den Bereich Schule übertragen.