.webp)
Im Spanischen gibt es fünf Relativpronomen und einige Relativadverbien. Diese leiten sogenannte Relativsätze ein.
Relativpronomen
Relativpronomen beziehen sich auf ein bestimmtes Wort im Satz und beschreiben dieses näher.
Zu den Relativpronomen gehören:
Relativpronomen | Verwendung |
|---|---|
que | Personen oder Dinge |
el que / la que / los que / las que | Personen oder Dinge |
el cual / la cual / los cuales / las cuales | Personen oder Dinge |
quien / quienes | Personen |
cuyo / cuya / cuyos / cuyas | Besitz |
Relativpronomen que
Das Relativpronomen que wird am häufigsten verwendet und kann sich auf Personen oder Dinge beziehen.
- El chico que veo es Miguel.
Der Junge, den ich sehe, ist Miguel.
Wenn du verdeutlichen willst, wer genau gemeint ist, kannst du einen Artikel (el, la, los, las) vor das que stellen.
- Miguel el que baila en la mesa lleva un sombrero.
Miguel, der auf dem Tisch tanzt, trägt einen Hut.
Relativpronomen quien
Das Wort quien kann sich nur auf Dinge oder personifizierte Gegenstände beziehen.
- Es el taxista quien está enfrente del restaurante.
Es ist der Taxifahrer, der vor dem Restaurant steht.
Vor dieses Relativpronomen können außerdem Präpositionen (a quien, con quien, para quien) gestellt werden.
- Mi amigo a quien he conocido toda mi vida se mudará a España.
Mein Freund, den ich mein ganzes Leben lang kenne, wird nach Spanien ziehen.
Relativpronomen cuyo
Die Relativpronomen cuyo, cuya, cuyos oder cuyas geben meist den Besitz der Person an, auf die sie sich beziehen.
Achtung!
Das Relativpronomen cuyo muss in Numerus (Singular / Plural) und Genus (feminin / maskulin) an das nachfolgende Substantiv angepasst werden.
- Este es el perro cuya dueña es mi vecina.
Das ist der Hund, dessen Besitzerin meine Nachbarin ist.
Relativadverbien
Anders als die Relativpronomen, brauchen Relativadverbien nicht immer ein bestimmtes Wort, auf welches sie sich beziehen. Das häufigste Relativadverb ist donde (wo). Es gibt den Ort einer Handlung an.
Zu den Relativadverbien gehören:
Relativadverb | Bedeutung | Verwendung |
|---|---|---|
cuando | als | temporal |
donde | wo | lokal |
como | wie | modal |
cuanto | wie viel/-e | quantitativ |
Relativadverbien geben die temporalen, lokalen, modalen oder quantitativen Umstände an, unter denen eine Aktion geschieht.
- El restaurante donde comimos el otro día me gusta mucho.
Das Restaurant, in dem wir neulich gegessen haben, gefällt mir gut.
Relativpronomen und Relativadverbien tragen keinen Akzent!
Beispiele
- Jan es el chico que ríe más altamente.
Jan ist der Junge, der am lautesten lacht. - Mi primo el cual vive en Madrid nunca se ha ido al Parque del Retiro.
Mein Cousin, der in Madrid wohnt, war noch nie im Retiro-Park. - La manera como trabajo es muy efectivo.
Die Art und Weise, wie ich arbeite, ist sehr effektiv.
.png)
.svg)
