Das pretérito imperfecto de subjuntivo ist eine Vergangeheitsform des subjuntivo.
Verwendung
Das imperfecto de subjuntivo verwendest du
- wenn die Auslöser des subjuntivo im imperfecto, indefinido oder condicional stehen
- nach einem irrealen Vergleich, zum Beispiel mit como si (als ob).
Während ojalá (que) im presente de subjuntivo hoffentlich bedeutet, wird dies im imperfecto de subjuntivo für unwahrscheinliche Ereignisse benutzt und bedeutet wenn nur.
Bildung
Regelmäßige Verben
Das imperfecto de subjuntivo kannst du von der dritten Person Plural des indefinido ableiten (z. B. bailaron).
Die Endung -ron ersetzt du dann einfach durch die Endung -ra oder -se:
- -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran
- -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen
Also wird bei Verben auf -ar die Endung -aron bei der dritten Person Plural im indefinido durch die Endung -ara oder -ase ersetzt. Bei Verben auf -er und -ir wird die Endung -ieron durch -iera oder -iese ersetzt.
Welche der beiden Formen du verwendest, variiert je nach Region.
Verben auf -ar
Infinitiv: hablar (sprechen)
- Person Plural im indefinido: hablaron
| Verbform |
---|---|
yo | hablara / hablase |
tú | hablaras / hablases |
él / ella / usted | hablara / hablase |
nosotros / -as | habláramos / hablásemos |
vosotros / -as | hablarais / hablaseis |
ellos / ellas / ustedes | hablaran / hablasen |
Verben auf -er
Infinitiv: comer (essen)
- Person Plural im indefinido: comieron
| Verbform |
---|---|
yo | comiera / comiese |
tú | comieras / comieses |
él / ella / usted | comiera / comiese |
nosotros / -as | comiéramos / comiésemos |
vosotros / -as | comierais / comieseis |
ellos / ellas / ustedes | comieran / comiesen |
Verben auf -ir
Infinitiv: vivir (leben)
- Person Plural im indefinido: vivieron
| Verbform |
---|---|
yo | viviera / viviese |
tú | vivieras / vivieses |
él / ella / usted | viviera / viviese |
nosotros / -as | viviéramos / viviésemos |
vosotros / -as | vivierais / vivieseis |
ellos / ellas / ustedes | vivieran / viviesen |
Unregelmäßige Verben
Wenn du das indefinido schon drauf hast, ist die Bildung der unregelmäßigen Verben im imperfecto de subjuntivo auch gar nicht so schwer. Auch hier wird die Bildung von der dritten Person Plural des indefinido abgeleitet.
Infinitiv | indefinido - 3. Person Pl. | imperfecto de subjuntivo |
---|---|---|
tener | tuvieron | tuviera, tuvieras, ... / tuviese, tuvieses, ... |
ser, ir | fueron | fuera, fueras, ... / fuese, fueses, ... |
estar | estuvieron | estuviera, estuvieras, ... / estuviese, estuvieses, ... |
poder | pudieron | pudiera, pudieras, ... / pudiese, pudieses, ... |
Beispiele
En Año Nuevo, Jan deseaba que sus amigos y él viajaran juntos.
An Silvester wünschte sich Jan, dass er und seine Freunde gemeinsam reisen .Pidió que os comprarais este libro.
Sie bat darum, dass ihr euch dieses Buch kauft.Carlos y Jan esperaban que pudieran visitar a sus amigos.
Carlos und Jan hofften, ihre Freunde besuchen zu können.Me gustaría que la playa estuviera cerca.
Ich hätte gerne, dass der Strand in der Nähe ist.Ana juega al fútbol como si fuera una profesional.
Ana spielt Fußball, als ob sie ein Profi wäre.