Modalverben

Modalverben (verbos modales) tauchen immer mit einem Vollverb auf, das im Infinitiv steht. Sie geben dabei genauere Informationen über die Art und Weise einer Handlung.

Verwendung

Ein Modalverb drückt zum Beispiel aus, ob eine Handlung möglich, gewollt, erlaubt oder wichtig ist.

Merke dir folgende wichtige Modalverben:

Unterscheidung ähnlicher Modalverben

poder und saber

Die Modalverben poder und saber bedeuten beide können. So kannst du sie unterscheiden:

poder: etwas gerade aus der Situation heraus tun können, weil die Voraussetzungen erfüllt sind

• Miguel puede leer porque lleva gafas.
  Miguel kann lesen, weil er eine Brille trägt.

saber: etwas können, weil man es gelernt hat

• Miguel sabe hablar español porque lo ha aprendido.
  Miguel kann Spanisch sprechen, weil er es gelernt hat.

tener que und haber que

Die Modalverben tener que und haber que bedeuten beide müssen. Das ist der Unterschied:

haber que: unpersönlicher Ausdruck (man muss), welcher nur in der dritten Person Singular stehen kann

• Hay que estudiar antes del examen.
  Man muss vor der Klausur lernen.

tener que: kann für alle Personen verwendet werden

• Ana y Jan tienen que trabajar.
  Ana und Jan müssen arbeiten.

Bildung

Das Modalverb steht immer vor dem Infintiv des Vollverbs und kann in jeder Zeitform stehen.

• Quiero bailar en la fiesta.
• Tuve que buscar a mis amigos.

Häufig steht das Modalverb auch im condicional, damit es höflicher klingt.

• ¿Podrías ver la película conmigo?

Beispiele

• Los estudiantes de español deberían viajar a países hispanohablantes.
  Die Spanischlernenden sollten in spanischsprachige Länder reisen.

• No me dejaba salir.
  Sie ließ mich nicht gehen.

• Los otros prefieren escuchar música.
  Die anderen wollen lieber Musik hören.

• Queremos ir al cine.
  Wir wollen ins Kino gehen.

• No suelo trabajar los fines de semana.
  Ich bin es nicht gewohnt, an Wochenenden zu arbeiten.