Pretérito pluscuamperfecto

Das pretérito pluscuamperfecto ist eine spanische Zeitform der Vergangenheit, mit der Handlungen in der Vorvergangenheit ausgedrückt werden.

Bildung

Das pretérito pluscuamperfecto ist eine zusammengesetzte Zeitform. Es besteht also aus einem HIlfsverb (haber) und dem participio pasado.

Als Hilfsverb brauchst du eine Fom von haber im imperfecto.

Diese Formen sind:

Jetzt brauchst du noch das participio pasado des Vollverbs.

Um das zu bilden, musst du die Verben einfach nach ihren Konjugationsklassen einteilen. Bei Verben auf -ar hängst du einfach die Endung -ado an den Wortstamm. Verben auf -er und -ir bekommen die Endung -ido.

Unregelmäßige Verben

Einige Verben bilden das participio pasado unregelmäßig. Die konjugierte Person von haber bleibt aber immer gleich.

Wenn vor der Endung -ido ein Vokal steht, brauchen wir auf dem -i- einen Akzent.

Das betrifft zum Beispiel die Verben:

• leer: leído
• creer: creído

Hier findest du die wichtigsten unregelmäßigen Verben und ihr participio pasado.

Verneinung

Um eine Aussage zu verneinen, benutzt du das Verneinungswort no. Das stellst du einfach vor das Hilfsverb haber.

• Antes de la clase de español, Jan todavía no había hecho sus deberes.
  Vor der Spanischstunde hatte Jan immer noch nicht seine Hausaufgaben gemacht.

Fragen

In Fragen steht das Verb immer am Satzanfang. Das Hilfsverb steht auch hier immer vor dem Vollverb. Wenn die Frage ein Fragepronomen hat, stellst du das einfach noch davor.

• El día anterior, habíamos celebrado una fiesta.
  Den Tag zuvor hatten wir eine Party gefeiert.
• ¿Cuántas horas habíais dormido la noche anterior?
  Wie viele Stunden hattet ihr die Nacht zuvor geschlafen?

Objekt- und Reflexivpronomen

Objekt- und Reflexivpronomen stehen im pretérito pluscuamperfecto direkt vor dem Hilfsverb haber.

• Jan no la había invitado.
  Jan hatte sie nicht eingeladen.

• Los chicos no se habían levantado cuando el teléfono sonó.
  Die Jungs waren noch nicht aufgestanden, als das Telefon klingelte.

Verwendung

Das pretérito pluscuamperfecto benutzt du für:

• abgeschlossene Handlungen, die vor einer anderen Handlung in der Vergangenheit geschehen sind
• abgeschlossene Handlungen, die in Bezug zu Handlungen im imperfecto oder indefinido stehen

Signalwörter

• antes
• un día / mes / año antes
• ya
• todavía no
• nunca
• el año anterior

Beispiele

• El ladrón había escapado cuando los policías llegaron al lugar del delito.
  Der Dieb war entkommen, als die Polizei am Tatort ankam.
• La profesora me preguntó si había hecho mis deberes.
  Die Lehrerin fragte mich, ob ich meine Hausaufgaben gemacht hatte.
• Antes de mudarse a Berlin, Miguel había vivido en España.
  Bevor er nach Berlin zog, hatte Miguel in Spanien gewohnt.
• Jan ya había pedido pizza cuando sus amigos llegaron.
  Jan hatte schon Pizza bestellt, als seine Freunde ankamen.