.webp)
Das Prädikative Gerundiv steht im KNG zu einem Bezugswort und in Verbindung mit einer Form von esse.
Erkennen
Gemeinsamkeiten zum Attributiven Gerundiv:
Beide sind Verbaladjektive
Beide haben die gleichen Formen
Beide stehen im KNG zu einem Bezugswort
Beim Prädikativen Gerundiv steht aber auch immer noch eine Form von esse dabei:
Beispiel:
Fabula narranda est.
Auch wird hier das KNG vom Gerundiv komplett an das Bezugswort angegelichen.
Übersetzung
Beim Prädikativen Gerundiv wird nun auch endlich die passive Notwendigkeit des Gerundivs deutlich.
Übersetzt wird es nämlich mit:
muss / darf nicht + Infinitiv Passiv
Beispiel:
Fabula narranda est.
= Die Geschichte muss erzählt werden.
Fabula narranda non est.
= Die Geschichte darf nicht erzählt werden.
Prädiktives Gerundiv mit Dativus auctoris
Die Person, die die Handlung ausführen soll steht im Dativus auctoris:
Matri fabula narranda est.
= Die Geschichte muss von der Mutter erzählt werden.
oder
= Die Mutter muss die Geschichte erzählen.
Intransitive Verben
= Verb ohne Akkusativobjekt
Hier steht das Gerundiv
- nur im Nominativ Singular neutrum
- ohne Bezugswort
Übersetzt wird es unpersönlich mit man:
Matri parendum est.
= Man muss der Mutter gehorchen.
Beispiele
Prädikatives Gerundiv
Avi boves inveniendi sunt.
Erkennen
Gerund | inveniendi | |
|---|---|---|
Kennbuchstaben | -nd- | |
Präsensstamm | inveni | |
Verb | ||
invenire | Bedeutung | |
finden, erfinden | Form von esse | sunt |
Gerundium vs. Gerundiv:
→ inveniendi und boves stehen im KNG
→ Gerundiv im Nominativ Plural maskulin
Attributives vs. Prädikatives Gerundiv
→ inveniendi steht ohne Form von esse
→ Prädikatives Gerundiv im Nominativ Plural maskulin!
Übersetzen
Avi boves inveniendi sunt.
heißt dann übersetzt:
= Die Kühe des Großvaters müssen gefunden werden.
Prädikatives Gerundiv mit Dativus auctoris
Discipuli magistri Xantippi parenti magis laudandi sunt.
Erkennen
Gerund | laudandi | |
|---|---|---|
Kennbuchstaben | -nd- | |
Präsensstamm | lauda | |
Verb | ||
laudare | Bedeutung | |
loben | Form von esse | sunt |
Gerundium vs. Gerundiv:
→ laudandi und Discipuli stehen im KNG
→ Gerundiv im Nominativ Plural maskulin
Attributives vs. Prädikatives Gerundiv
→ laudandi steht ohne Form von esse
→ Prädikatives Gerundiv im Nominativ Plural maskulin!
Übersetzen
Discipuli magistri Xantippi parenti magis laudandi sunt.
heißt dann übersetzt:
= Die Schüler des Lehrers Xantippus müssen von den Eltern gelobt werden.
oder
= Die Eltern müssen die Schüler des Lehrers Xantippus mehr loben.
Prädikatives Gerundiv mit ACI
Rex iubet hostes oppugnandos ea nocte esse.
Erkennen
Gerund | oppugnandos | |
|---|---|---|
Kennbuchstaben | -nd- | |
Präsensstamm | oppugna | |
Verb | ||
oppugnare | Bedeutung | |
angreifen | Form von esse | esse |
Gerundium vs. Gerundiv:
→ oppugnandos und hostes stehen im KNG
→ Gerundiv im Akkusativ Plural maskulin
Attributives vs. Prädikatives Gerundiv
→ oppugnandos steht ohne Form von esse
→ Prädikatives Gerundiv im Akkusativ Plural maskulin!
Besonderheit: Prädikatives Gerundiv ist Teil eines ACI's
Vorgehen:
- Hauptsatz übersetzen
- dass-Satz dranhängen
- Gerundiv entsprechend in diesen dass-Satz einbauen
Übersetzen
Rex iubet hostes oppugnandos ea nocte esse.
heißt dann übersetzt:
= Der König ordnet an, dass die Feinde in dieser Nacht angegriffen werden müssen.
.avif)
.svg)
