.webp)
Den Deliberativ verwendet man, wenn eine Überlegung oder Unentschlossenheit ausgedrückt werden soll.
Erkennungsmerkmale
- wird meist in Fragesätzen verwendet
- steht in der 1. Person
Deliberativ der Gegenwart
→ Konjunktiv Präsens
→ Übersetzung mit "sollen?"
Quid dicam?
= Was soll ich sagen?
Deliberativ der Vergangenheit
→ Konjunktiv Imperfekt
→ Übersetzung mit "hätte ... sollen?"
Quid dicerem?
= Was hätte ich sagen sollen?
Beispiele
Beispielsatz 1)
Cui librum senatoris dem?
→ Fragesatz
→ 1. Person Singular
→ dem = Konjunktiv Präsens
→ Deliberativ der Gegenwart
= Wem soll ich das Buch des Senators geben?
Beispielsatz 2)
Ubi sapientiam de re invenirem?
→ Fragesatz
→ 1. Person Singular
→ invenirem = Konjunktiv Imperfekt
→ Deliberativ der Vergangenheit
= Wo hätte ich das Wissen über die Angelegenheit finden sollen?
.avif)
