Wohnen

Home sweet home - Den Spruch hast du bestimmt schon das ein oder andere Mal auf einer Fußmatte oder als Wandtattoo gesehen. Unser Zuhause ist der Ort, an dem wir die meiste Zeit verbringen und deshalb ist es praktisch, zu wissen, wie du dein Zuhause beschreiben kannst.

Aber was heißt denn nochmal Schlafzimmer auf Englisch und wie kannst du sagen, dass die Waschmaschine im Keller steht? Wenn du dein Zuhause beschreiben willst, solltest du sagen können, wo du wohnst, wie viele Zimmer es gibt und welche Möbel in deinem Zuhause stehen.

simpleclub is back in da house und zeigt dir, wie du dein Zuhause beschreiben kannst und welche Vokabeln dir dabei helfen.

Wohnen einfach erklärt

Um dein Zuhause zu beschreiben, kannst du zunächst deine Adresse angeben und sagen, mit wem du zusammen wohnst und ob du in einer Wohnung (flat) oder einem Haus (house) wohnst. Dazu kannst du zum Beispiel sagen:

• I live with my family in a house on 76 Windmill Road, London.
  Ich wohne mit meiner Familie in einem Haus in der Windmill Road 76, London.

Über dein Zuhause kannst du dann außerdem sagen, ob es einen Garten (garden), eine Terrasse (terrace) oder einen Balkon (balcony) gibt. Danach solltest du dann die einzelnen Zimmer benennen und beschreiben, welche Möbel in ihnen zu finden sind. Eine Wohnung hat zum Beispiel in der Regel ein Schlafzimmer (bedroom), ein Badezimmer (bathroom), eine Küche (kitchen) und häufig ein Wohnzimmer (living room).

Beschreiben kannst du dein Zuhause mit diesen Redewendungen:

• There is... (Es gibt...)
• My house has... (Mein Haus hat...)
• On the first floor we've got... (Auf dem ersten Stock haben wir...)

Wichtig ist außerdem, die Etage (floor) anzugeben, auf der sich die Zimmer befinden. Während das Erdgeschoss in Großbritannien ground floor genannt wird und es darüber dann den ersten Stock (first floor) gibt, wird das Erdgeschoss in den USA schon als erster Stock bezeichnet.

Wohnen Definition

Räume des Hauses

Rooms of the House

Neben den üblichen Räumen eines Hauses haben viele Häuser in Großbritannien und den USA einen kleinen Garten hinterm Haus. Balkone sind dagegen weniger verbreitet.

In Großbritannien sind besonders Eigenheime die typische Wohnform. Während es in Großstädten in Deutschland in der Regel Hochhäuser (high-rise buildings) mit Mietwohnungen gibt, siehst du dort auch in den Städten häufig Einzelhäuser (detached houses) oder Reihenhäuser (terraced houses), die meist einen kleinen Vorgarten (front garden) haben.

Wenn du deine Adresse angibst, darft du das Stockwerk (floor) nicht vergessen. Hier sind die passenden Begriffe, um das Stockwerk deines Hauses anzugeben:

• ground floor - das Erdgeschoss

• first floor - das erste Obergeschoss

• second floor - das zweite Obergeschoss

• upper floor - das Obergeschoss

Die wichtigsten Vokabeln, um dein Haus zu beschreiben, findest du hier:

Möbel

Furniture

Und wie sieht es in den Zimmern aus? Hier siehst du die Möbel (furniture), die du in deinem Haus finden kannst:

Schlafzimmer (bedroom)

Wohnzimmer (living room)

Badezimmer (bathroom)

Küche (kitchen)

Im Haus (around the house)

Den Wohnort beschreiben

Talking about the House

Bevor du dein Zuhause beschreibst, kannst du einiges über deinen Wohnort sagen.

• My address is 72 Millfield Road, London.
  Meine Adresse ist Millfield Road 72, London.

• My flat is near the tube station in a quiet neigbourhood.
  Meine Wohnung ist in der Nähe der U-Bahn-Station in einer ruhigen Wohnsiedlung.

• I live with my parents and my little brother.
  Ich wohne mit meinen Eltern und meinem kleinen Bruder zusammen.

• I share a room with my brother.
  Ich teile mir ein Zimmer mit meinem Bruder.

Das Zuhause beschreiben

Talking about Home

Dein Zuhause zu beschreiben ist eigentlich ganz einfach. Diese Sätze können dir dabei helfen:

• I live in a flat / house.
  Ich wohne in einer Wohnung / einem Haus.

• My house has a bedroom, two bathrooms and a kitchen.
  Mein Haus hat ein Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine Küche.

• There is a big living room and a small balcony.
  Es gibt ein großes Wohnzimmer und einen kleinen Balkon.

• There is enough room for everyone in my family.
  Es gibt genug Platz für meine ganze Familie.

Und was kann man alles Zuhause machen? Es gibt auch Verben, die du kennen solltest, wenn du über dein Zuhause redest.

• Jan lives in a small house with his family. He shares a room with his brother. He likes to play in the living room. On Mondays, Jan has to wash the dishes in the kitchen. His father usually cleans the bathroom. Jan hates to tidy up his room on Saturday morning, but on Sundays he can sleep in.

Beispiele

Hi, my name is Alice. I live at 76 Windmill Road, London in a quiet neighbourhood. Here, I live with my parents and my little brother in a house with a small garden.

My house has got two floors. On the ground floor there is our living room, the kitchen, a dining room and a small bathroom. Our living room is huge and there is a very cozy sofa. I like to play there with my friends in the afternoon and in the evening I watch TV with my family.

On the first floor we have got five rooms. There are three bedrooms, one bathroom and a boxroom. In the bathroom there is a toilet, a sink, and a bath. One bedroom has got a small balcony, where my dad likes to sit in the summer.

My room is the best room in the house. From my window I can see into the garden. In my room there is a large bed with a green blanket and blue pillows. I have posters of my favourite band hanging on the wall above my bed. On my desk are my laptop, a couple of school books and a lamp. On the right side of my desk there is a huge wooden wardrobe with all my clothes. My favourite thing in the room is the purple carpet on the floor. It is super comfortable and my dog's favourite place, too.

Zusammenfassung

Wenn du dein Zuhause beschreiben willst, kannst du deine Adresse (address) angeben und sagen, ob du in einem Haus (house) oder einer Wohnung (flat) wohnst.

Du kannst außerdem beschreiben, wie viele Zimmer (rooms) es gibt und welche Möbel (furniture) dort stehen. Merken solltest du dir zum Beispiel die Begriffe für Schlafzimmer (bedroom), Küche (kitchen), Badezimmer (bathroom) und Wohnzimmer (living room).

Wenn du über dein Zuhause sprichst, kannst du außerdem sagen, auf welcher Etage du wohnst oder wie viele Etagen dein Haus hat. Dabei musst du beachten, dass das Erdgeschoss in den USA schon als erster Stock (first floor) bezeichnet wird.