.webp)
Das amerikanische Schulsystem ist grundsätzlich unterteilt in drei Bereiche: Elementary School, High School, College.
Die Schullaufbahn in den USA
The School Career in the USA
Das amerikanische Schulsystem unterscheidet sich zum Teil stark vom Deutschen Schulsystem, dennoch gibt es auch die ein oder anderen Dinge, die ähnlich sind! Erwähnenswert ist vor allem: Es ist nicht überall einheitlich geregelt, sondern in jedem Bundesstaat gibt es unterschiedliche Regelungen. Gesetzlich vorgeschrieben ist überall in den USA wie auch in Deutschland jedoch eines: Die Schulpflicht!
Das Schulsystem
The School System
Einführung
Introduction
In den USA unterscheidet man staatliche und private Schulen, wobei die meisten Schüler auf staatliche Schulen gehen. Dennoch gibt es auch die Möglichkeit aufgrund von verschiedenen Gründen von Zuhause unterrichtet zu werden (Homeschooling). Entweder erfolgt dort eine Unterrichtung durch die Eltern oder durch engagierte Lehrer.
Aufbau
Structure
Beginn der Schullaufbahn: Elementary School (dt. die Grundschule)
- Erste Klasse im Alter von sechs Jahren
- Besuch bis zur fünften Klasse (vier bis fünf Jahre)
Danach: Middle School oder Junior High:
- Junior High als Vorbereitung für High School
Als Nächstes High School:
- Vergleichbar mit deutscher Gesamtschule
- Keine Trennung nach Leistung in den USA (keine Haupt- / Realschule oder Gymnasium)
- Stattdessen individuelle Wahl von Kursen mit verschiedener Schwierigkeitsstufe
- Unterstützung schwächerer Schüler durch Förderungsmaßnahmen
- Dort bleiben Schüler vier Jahre
- Einzelne Klassenstufen heißen freshmen, sophomores, juniors und seniors.
Nach High School:
- Abschluss, man erhält ein Diploma
- Dann bspw. Bewerbung am College
Noten und Fächer
Grades and Subjects
Im Gegensatz zu Deutschland gibt es in den USA keine Noten als Zahlen, sondern als Buchstaben.
- A (sehr gut)
- B (gut)
- C (befriedigend)
- D (bestanden)
- F (nicht bestanden)
Die einzelnen Noten können auch mit Plus oder Minus vergeben werden.
Außerdem unterscheiden sich die Fächer zum deutschen Bildungssystem teilweise stark!
- Ähnliche Pflichtfächer
- Aber riesige Auswahl an Wahlfächern wie bspw. Marketing oder Ernährung
Pro Halbjahr wählt man also zusätzlich zu seinen Pflichtfächern diese besonderen Wahlfächer und hat somit eine viel größere Auswahl als in Deutschland.
Das amerikanische Schulsystem gibt einem viele Freiheiten und ist darauf ausgerichtet, die eigenen Interessen und Fähigkeiten ausbauen und entwickeln zu können!
Besonderheiten
Specialities
Schulweg
School Path
Während es bei uns in Deutschland stark individuell ist wie man zur Schule kommt, gibt es in den USA die, für uns berühmten, gelben Schulbusse, die viele Schüler zur Schule und nach Hause fahren.
- Schulbusse aufgrund weiter Schulwege in den USA
- Schüler werden an festen Bushaltestellen aufgesammelt
- An abgelegenen Orten teilweise von Zuhause abgeholt
Außerschulische Aktivitäten
Extracurricular Activities
An den Schulen in den USA spielen außerschulische Aktivitäten und vor allem Sport eine wichtige Rolle, deshalb gibt es auch ein umfassendes Sportangebot der einzelnen Schulen!
- Schul-Teams in fast jeder Sportart: bspw. Football, Cheerleading, Basketball
- Dadurch und durch Konkurrenz mit anderen Schulen bildet sich unter den Schülern großer Zusammenhalt und man ist stolz auf die Leistungen der Teams
Unterschiede zu Deutschland
Differences to Germany
- Keine unterschiedlichen Schulformen, also keine Unterteilung in Haupt-/Realschule und Gymnasium
- Großes Angebot an außerschulischen Aktivitäten
- Große und freie Auswahl an Kursen
- Noten als Buchstaben statt als Zahlen
- Schulbusse
- Keine Klassenverbände
Wichtige Vokabeln
Important Vocabulary
Englisch | Deutsch | Definition |
|---|---|---|
grade | die Note | form of assessment in school |
college | die Hochschule | can be compared to a university |
extracurricular | außerschulisch | something that is done outside the regular school context |
compulsory subject | das Pflichtfach | a mandatory course |
.png)
.svg)
